Английский
Президент России Владимир Путин выступил с основным докладом перед главами государств, участвующими в ежегодном саммите Шанхайской организации сотрудничества в Тяньцзине, Китай. Он говорил об окончании Второй мировой войны в Азии, о роли и сотрудничестве ШОС, реформе ООН, новой стратегии ШОС на период до 2035 года, торговле внутри ШОС, развитии финансовых услуг, дедолларизации, создании банка ШОС, цифровизации евразийской транспортной инфраструктуры, Университете ШОС, Украине, терроризме и отношениях с Соединенными Штатами.
Мы приводим полный текст его выступления вместе с нашим анализом.
В.Путин: Уважаемый Председатель Си Цзиньпин! Дорогие друзья!
Прежде всего хотел бы поддержать выступивших коллег, которые высоко оценили работу, проделанную китайской стороной в ходе председательства в Шанхайской организации сотрудничества.
Нынешний год – особый для всех наших государств. 9 мая в Москве торжественно отмечался юбилей Победы в Великой Отечественной войне и разгрома нацистской Германии, а послезавтра в Пекине пройдут масштабные мероприятия, посвящённые победе над японским милитаризмом и 80-летию окончания Второй мировой войны. Сокрушить нацизм и милитаризм удалось благодаря сплочению народов многих стран мира. По итогам Второй мировой войны была создана Организация Объединённых Наций, которая в этом году также отмечает 80-летний юбилей.
А в её Устав вошли ключевые принципы: верховенство международного права, право нации на самоопределение, суверенное равенство, невмешательство во внутренние дела, уважение независимости и национальных интересов каждого государства. Эти принципы верны и незыблемы по сей день.
Именно на них выстраивается и деятельность Шанхайской организации сотрудничества, объединяющей единомышленников, приверженных идеям построения справедливого многополярного миропорядка. К нынешнему заседанию Совета глав государств подготовлен солидный пакет документов, а в главном документе – Тяньцзиньской декларации – отражены согласованные подходы стран-участниц по насущным вопросам глобальной и региональной повестки дня.
Поворот России в Азию: Примечательно, что Путин сравнил Устав ООН с Хартией ШОС. Россия, Китай, Индия и многие другие страны настаивают на реформе ООН, и особенно её Совета Безопасности, в который не входит Индия, являющаяся значительной экономической и ядерной державой, а также Бразилия, крупнейшая экономика Латинской Америки, и ни одна из стран африканского континента.
Очевидно, что это необходимо изменить, и сама ШОС должна стать движущей силой этой реформы. Стоит изучить Хартию ШОС, чтобы найти подсказки о возможных будущих изменениях в ООН.
Владимир Путин: Конечно, отмечу и принимаемую сегодня стратегию развития ШОС до 2035 года, которая предопределяет магистральные направления деятельности Шанхайской организации в политике, экономике, безопасности, в гуманитарной сфере.
Поворот России в Азию: Путин не стал подробно останавливаться на стратегии развития ШОС до 2035 года, поскольку на момент его выступления она еще не была официально согласована. Стратегия развития ШОС до 2035 года является продолжением предыдущей десятилетней стратегии ШОС до 2025 года, срок действия которой истек. Однако в настоящее время утверждена Стратегия до 2035 года, в которой определены цели и задачи ШОС, а также методы их достижения.
Основываясь на принципах и ценностях ШОС, документ определяет задачи по укреплению взаимного доверия и добрососедства между государствами-членами; совместному противодействию вызовам и угрозам безопасности в регионе ШОС; углублению практического сотрудничества в области торговли, экономики, финансов, инвестиций и других сферах. Результаты председательства Китая в ШОС будут отражены в Тяньцзиньской декларации ШОС. Как только этот документ будет опубликован, мы предоставим его обзор и анализ.
Также был принят пакет документов о сотрудничестве в различных областях. К ним относятся Программа сотрудничества государств – членов ШОС в противодействии экстремистской идеологии на пространстве организации на 2026–2030 годы и Дорожная карта по реализации Стратегии развития сотрудничества в энергетической сфере до 2030 года.
В вопросах членства Шанхайской организации сотрудничества был предоставлен статус наблюдателя в Содружестве Независимых Государств (СНГ), а Лаос официально получил статус партнера ШОС. В рамках ШОС также было принято решение объединить категории «наблюдатель» и «партнер по диалогу» в одну категорию «партнер Шанхайской организации сотрудничества». Этот шаг направлен на оптимизацию системы международного сотрудничества ШОС.
Владимир Путин: Темпы развития сотрудничества в рамках ШОС действительно впечатляют. Например, средний прирост валового внутреннего продукта стран-членов в прошлом году составил более пяти процентов, промышленного производства – 4,6 процента (прим. ред.: МВФ прогнозирует, что в 2025 году мировой рост составит около 3%). Поступательно растёт и встречная торговля. Всё это выше мировых показателей. Во взаиморасчётах всё шире используются национальные валюты.
Мы выступаем за выпуск совместных облигаций государств-членов, за создание в ШОС собственной платёжно-расчётной и депозитарной инфраструктуры, за формирование банка совместных инвестиционных проектов. Всё это позволит повысить эффективность наших экономических обменов, обезопасить их от колебаний внешней конъюнктуры.
Поворот России в Азию: Около 90% торговли внутри ШОС было дедолларизировано, что является значительным объемом, учитывая, что совокупный ВВП ШОС составляет $59,1 трлн в фактическом (номинальном) выражении. Эти усилия направлены на обход западных санкций, снижение затрат и содействие региональной экономической интеграции за счет использования национальных валют, таких как российский рубль, индийская рупия и китайский юань, наряду с такими инициативами, как общие платформы цифровых валют и альтернативные платежные шлюзы, такие как российская СПФС.
Китай предложил запустить цифровую торговую платформу в рамках ШОС, чтобы обойти доллар США, в то время как существует стремление отдавать предпочтение платежным шлюзам стран – членов ШОС, таким как UnionPay (Китай), МИР (Россия) и RuPay (Индия) по сравнению с западными аналогами, такими как Mastercard и Visa.
Россия и Китай разработали платежные системы, альтернативные SWIFT, для облегчения расчетов в национальной валюте. Новые технологии, такие как цифровые валюты центральных банков (CBDC), также открывают возможности для беспрепятственных и экономически эффективных трансграничных платежей без традиционных посредников.
Также следует отметить заявление о том, что ШОС намерена создать собственный банк, предположительно инвестиционный банк для региональных проектов, по аналогии с Азиатским банком инфраструктурных инвестиций и Новым банком развития БРИКС. Мы считаем, что этот банк, вероятно, будет уделять больше внимания региональной транспортной инфраструктуре, с особым акцентом на использование государственно-частного партнерства для стимулирования инвестиций как со стороны государства, так и со стороны частного сектора.
Владимир Путин: В рамках ШОС последовательно выстраивается разветвлённая и конкурентоспособная транспортная инфраструктура; растут объёмы автомобильных, железнодорожных и мультимодальных перевозок; налажено тесное таможенное взаимодействие; активно внедряется электронный документооборот.
Поворот России в Азию: Внутриевразийский транспорт и транспортная связь – это очень сложная сиситема, которая включает в себя множество маршрутов цепочки поставок, в том числе Международный транспортный коридор «Север – Юг», Срединный коридор (Транскаспийский международный транспортный маршрут), Северный морской путь и многие другие вспомогательные ответвления.
Евразийский банк развития оценил стоимость этих проектов в $234 млрд. Наряду со строительством инфраструктуры ведется её цифровизация, унификация таможенного администрирования, чтобы в конечном итоге при трансграничных железнодорожных и автомобильных грузоперевозках не нужно было останавливать и досматривать транспортные средствана границах, что значительно сократит административные расходы и сроки доставки.
Владимир Путин: Полным ходом реализуется одобренная нами в прошлом году стратегия энергетического сотрудничества до 2030 года. Принимаемая сегодня в её развитие профильная «дорожная карта» нацелена на проведение скоординированной и сбалансированной политики в сфере энергетики на всём пространстве Шанхайской организации сотрудничества.
Поворот России в Азию: Стратегия энергетического сотрудничества государств-членов Шанхайской организации сотрудничества (ШОС) до 2030 года определяет ключевые направления сотрудничества между государствами-членами ШОС в энергетическом секторе, включая перспективы развития транзитного потенциала энергоресурсов и возможность диверсификации экспортных маршрутов; формирование новой энергетической системы с балансом приоритетов развития отрасли; модернизацию традиционных источников энергии, системное совершенствование отрасли; развитие инновационных технологий и науки в области использования возобновляемых источников энергии, развитие водородной энергетики; поиск новых решений в области энергосбережения и повышения энергоэффективности. Она объединяет крупнейших производителей, транзитные страны и потребителей энергоресурсов.
Принятие этого документа также привело к заключению Россией долгосрочных, юридически обязывающих договорных соглашений с такими потребителями энергии, как Китай и Индия, что является одной из причин, по которой нынешней администрации США так сложно оказать влияние на эти страны, а также на Бразилию, с помощью угроз повышения тарифов. Вместо этого все они увеличили закупки российских энергоносителей для удовлетворения потребностей внутреннего производства, потребителей и экспортных рынков. На прошлой неделе мы писали о закупках российских энергоносителей Китаем и Индией.
Владимир Путин: Как отмечали уже многие коллеги, расширяются связи участников организации в области науки и образования, здравоохранения и окружающей среды, спортивных и молодёжных обменов.
Успешно работает Университет ШОС, объединяющий 77 вузов из наших государств. Регулярно проводятся форумы ректоров университетов, активизируется диалог между студентами, аспирантами и преподавателями.
Поворот России в Азию: Университет Шанхайской организации сотрудничества (Университет ШОС, УШОС) – сетевой университет, международная образовательная программа на территории Азии. Создан по инициативе Владимира Путина в 2007 году на саммите ШОС в Бишкеке. Университет должен функционировать как сеть уже существующих университетов в государствах-членах ШОС, а также странах-наблюдателях (Монголия, Индия, Иран, Пакистан). Это объединение высших учебных заведений, стремящихся активизировать академические и научные обмены и сотрудничество, содействовать обмену образовательными практиками и создать механизмы признания дипломов о высшем образовании, выдаваемых Университетом ШОС в его государствах-членах и других странах. Цель состоит в разработке «скоординированных программ высшего образования» на уровне бакалавриата, магистратуры и докторантуры, поддержке мобильности студентов и сотрудников университетов (преподавателей, исследователей и административного персонала), реализации совместных исследовательских проектов и т. д. Пять тематических областей – региональные исследования, экология, энергетика, информационные технологии и нанотехнологии – определены в качестве приоритетных для согласованных образовательных программ. Китайский и русский языки являются двумя основными языками обучения (в дополнение к национальным языкам государств-членов), а английский язык в определенной степени может использоваться в учебных целях. Наконец, новый «зонтичный» университет наделен собственной управленческой структурой, включая исполнительный и попечительский советы.
Владимир Путин: Уважаемые коллеги!
Наша организация последовательно наращивает влияние в решении актуальных международных вопросов, выступает мощным локомотивом процессов глобального развития и утверждения подлинной многосторонности.
И конечно, ШОС вносит ощутимый вклад в укрепление атмосферы сотрудничества и взаимного доверия на всём Евразийском континенте, помогая тем самым заложить политические и социально-экономические предпосылки для формирования в Евразии новой системы стабильности, безопасности и мирного развития, – системы, которая пришла бы на смену отжившим евроцентричным и евроатлантическим моделям и учитывала бы интересы максимально широкого круга стран, была бы подлинно сбалансированной, а значит, не допускала бы попыток одних государств обеспечить свою безопасность за счёт безопасности других.
Поворот России в Азию: В нашей недавней статье мы представили демографические данные по ШОС и провели сравнение между ШОС, Европейским союзом и НАТО.
Владимир Путин: Пользуясь случаем, хочу сказать, что таких же подходов российская сторона придерживается и в отношении кризиса вокруг Украины. Напомню в этой связи, что этот кризис возник не в результате нападения России на Украину, а в результате государственного переворота на Украине, который был поддержан и спровоцирован Западом, а затем попытками с помощью вооружённых сил подавить сопротивление тех регионов Украины и тех людей на Украине, которые этот переворот не приняли, не поддержали.
И вторая причина кризиса заключается в постоянных попытках Запада втянуть Украину в НАТО, что, как мы многократно подчёркивали и говорили, причём на протяжении многих лет, представляет прямую угрозу безопасности России.
Кстати, в результате государственного переворота на Украине в 2014 году было устранено то политическое руководство страны, которое не поддерживало вступление Украины в Североатлантический блок, в НАТО.
В этой связи мы широко ценим усилия и предложения Китая, Индии, других наших стратегических партнёров, призванные содействовать урегулированию украинского кризиса.
Отмечу, что понимания, достигнутые на недавней российско-американской встрече в верхах на Аляске, надеюсь, также идут в этом направлении, открывая дорогу к миру на Украине.
Поворот России в Азию: Путин подчёркивает причины украинской проблемы и благодарит ШОС за политическую поддержку.
Владимир Путин: В ходе намеченных сегодня и завтра двусторонних встреч я, безусловно, проинформирую коллег более детально и подробно о результатах переговоров на Аляске.
Кстати говоря, вчера в ходе обеда, который наши хозяева устроили для участников наших встреч в рамках ШОС, мы уже с Председателем Си Цзиньпином говорили об этом, эта работа началась, и я его подробно проинформировал о том, что у нас достигнуто в ходе переговоров с Президентом Соединённых Штатов.
Поворот России в Азию: Эти обсуждения касались не только встреч Путина с Трампом по вопросу Украины. Трамп и Путин, по-видимому, также обсудили возможности сотрудничества между США и Россией в области энергетики в Арктике. Китай считает себя «приарктической державой» и имеет свои стратегические интересы в этом регионе, как в плане развития цепочек поставок по Северному морскому пути, так и в плане развития и, возможно, инвестирования в будущие совместные российско-китайские проекты по разведке энергоресурсов. Си, вероятно, хотел узнать мнение Путина о том, как участие США впишется в любые российско-китайские планы.
Владимир Путин: И конечно, чтобы украинское урегулирование носило устойчивый и долгосрочный характер, должны быть устранены первопричины кризиса, о которых я только что сказал и о которых говорил неоднократно ранее, восстановлен справедливый баланс в сфере безопасности.
Разумеется, одной из приоритетных задач ШОС видится поддержание стабильности в странах-участницах и по периметру внешних границ.
Россия поддерживает подготовленный к нашему заседанию проект программы противодействия экстремизму до 2030 года. Готовы включиться в реализацию этого документа.
Крайне важным также считаем выносимые на подписание сегодня соглашения об учреждении в Ташкенте универсального центра ШОС, который займётся реагированием на весь спектр современных вызовов и угроз, и об открытии в Душанбе отдельного антинаркотического центра. Рассчитываем, что эти центры начнут работу уже в самое ближайшее время.
Поворот России в Азию: Эти комментарии направлены на борьбу с региональным терроризмом, который остается проблемой, особенно в Пакистане, являющемся членом ШОС. Наркоторговля также является региональной проблемой как в Центральной, так и в Юго-Восточной Азии.
Владимир Путин: Завершая, хотел бы поблагодарить китайских друзей за весьма результативное заседание глав государств ШОС. Уверен, что вопросы выполнения достигнутых здесь, в Тяньцзине, договорённостей будут предметно рассмотрены на заседании Совета глав правительств ШОС, которое, как условлено, пройдёт в ноябре в Москве. Будем рады видеть делегации всех ваших стран, дорогие друзья.
Естественно, желаю успехов Президенту Киргизии Садыру Нургожоевичу Жапарову и киргизским коллегам, которым после нынешнего саммита переходят функции председательства в Шанхайской организации сотрудничества.
Благодарю вас за внимание.
Поворот России в Азию: В следующих статьях мы представим обзор других событий и заявлений саммита ШОС 2025 года. Чтобы получить бесплатную подписку на «Поворот России в Азию» и быть в курсе последних новостей в области геополитики, торговли и инвестиций, касающихся России и её взаимодействия со странами Глобального Юга, нажмите здесь.
Дополнительная информация
